خودکشی در ادبیات معاصر

« «بودن یا نبودن، این است پُرسمان:

آیا والاتر است در واروم رنج بردن از فلاخنها و تیرهای بخت دُژآهنگ، یا جنگ‌افزار برگرفتن در برابر دریایی از آشوبها، و با رویاروی رزمیدن، آنها را پایان بخشیدن؟ مردن – خفتن نه بیش؛ و با خوابی توانیم گفت که پایان می‌بخشیم درد دل و هزاران تکانهٔ طبیعی را که تنْ مرده‌ریگ‌برِ آنها است؟؛ این فرجامی است که به تُخشایی باید آرزو شود. مردن، خفتن؛»

»

ویلیام شیْکسپیر

منابع

1. شیکسپیر، ویلیام (۱۳۸۵). سوگنمایش هملت شاهپور دانمارک. ترجمهٔ میرشمس‌الدین ادیب سلطانی. نگاه.