فرزانه طاهری - تاریخچهٔ نسخه‌ها

طراوت بارانی در ‏۹ فروردین ۱۳۹۹، ساعت ۰۶:۴۳

2020-03-28T06:43:52Z

ثریا: /* کارنامه و فهرست آثار */

2019-06-17T14:21:42Z

کارنامه و فهرست آثار

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۵۱
خط ۱۲۳:		خط ۱۲۳:

	===کارنامه و فهرست آثار===		===کارنامه و فهرست آثار===

			[[پرونده:گروتسک۳.jpg\|200px\|thumb\|left\|گروتسک]]
			[[پرونده:مسخ طاهری.jpg\|200px\|thumb\|left\|مسخ]]
			[[پرونده:12255 fukzlec4c0f.jpg\|200px\|thumb\|left\|مصدق و مبارزه برای قدرت در ایران]]

	#مسخ فرانتس کافکا، درباره مسخ ولادیمیر ناباکوف (۱۳۹۷)		#مسخ فرانتس کافکا، درباره مسخ ولادیمیر ناباکوف (۱۳۹۷)
	#مصدق و مبارزه برای قدرت در ایران (۱۳۹۷)		#مصدق و مبارزه برای قدرت در ایران (۱۳۹۷)

ثریا: /* زندگی زیر سایهٔ آفتاب */

2019-06-17T14:18:12Z

زندگی زیر سایهٔ آفتاب

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۸
خط ۸۶:		خط ۸۶:
	::«او بر زندگی من تابید و من در آفتاب حضور او چون گیاهی بالیدم.»		::«او بر زندگی من تابید و من در آفتاب حضور او چون گیاهی بالیدم.»
	هر دو با هم کتاب خواندند، با هم متون کهن ادبی را دوره کردند و با هم داستان‌های گلشیری را می‌خواندندو هیچ‌کدام بر دیگری سایه نینداخت. .<ref name=همشهری">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.hamshahrionline.ir/news/422662/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85\|عنوان= در زندگی با گلشیری هیچگاه در سایه نبودم\|ناشر=سایت همشهری آنلاین }}</ref>		هر دو با هم کتاب خواندند، با هم متون کهن ادبی را دوره کردند و با هم داستان‌های گلشیری را می‌خواندندو هیچ‌کدام بر دیگری سایه نینداخت. .<ref name=همشهری">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.hamshahrionline.ir/news/422662/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%85\|عنوان= در زندگی با گلشیری هیچگاه در سایه نبودم\|ناشر=سایت همشهری آنلاین }}</ref>
			[[پرونده:137-45-th3.jpg\|200px\|thumb\|left\|در زندگی با گلشیری هیچگاه در سایه نبودم]]

	===راستی آخرین بار کی مجوز گرفتی؟===		===راستی آخرین بار کی مجوز گرفتی؟===

ثریا در ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۴:۱۳

2019-06-17T14:13:58Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۳
خط ۸۹:		خط ۸۹:
	===راستی آخرین بار کی مجوز گرفتی؟===		===راستی آخرین بار کی مجوز گرفتی؟===
	«راستی آخرین بار پدرت را کی دیدی؟» سال ۱۳۸۰ درآمده بود و چاپ دوم آن سال‌ها در انتظار مجوز دوباره، مانده بود در ارشاد تا اینکه سال ۱۳۸۵ با ویرایش جدید و تغییراتی اساسی مجوز گرفت. این موضوع برای مترجمی که '''فرزانه''' است بیشتر از این جهت مسئله است که معتقد است وقتی در هر حوزه‌ای از فرهنگ مجوزی می‌دهند؛ پشتش بایستند. برای همین است که دلش می‌خواهد مسئولیت ممیزی به اهل قلم سپرده شود تا نه ناشر درگیر باشد و نه ارشاد؛ و اهل قلم با تشخیص خودشان کارهایشان را منتشر کنند.<ref name= ''ادبیات جدی''>{{یادکرد وب\|نشانی = https://www.cgie.org.ir/fa/news/129454 \|عنوان = اینجا ادبیات جدی گرفته نمی‌شود \|ناشر= سایت مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی \|تاریخ بازدید = ۲۵ خرداد ۱۳۹۸\|تاریخ = ۱۴ تیر ۱۳۹۵}}</ref>		«راستی آخرین بار پدرت را کی دیدی؟» سال ۱۳۸۰ درآمده بود و چاپ دوم آن سال‌ها در انتظار مجوز دوباره، مانده بود در ارشاد تا اینکه سال ۱۳۸۵ با ویرایش جدید و تغییراتی اساسی مجوز گرفت. این موضوع برای مترجمی که '''فرزانه''' است بیشتر از این جهت مسئله است که معتقد است وقتی در هر حوزه‌ای از فرهنگ مجوزی می‌دهند؛ پشتش بایستند. برای همین است که دلش می‌خواهد مسئولیت ممیزی به اهل قلم سپرده شود تا نه ناشر درگیر باشد و نه ارشاد؛ و اهل قلم با تشخیص خودشان کارهایشان را منتشر کنند.<ref name= ''ادبیات جدی''>{{یادکرد وب\|نشانی = https://www.cgie.org.ir/fa/news/129454 \|عنوان = اینجا ادبیات جدی گرفته نمی‌شود \|ناشر= سایت مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی \|تاریخ بازدید = ۲۵ خرداد ۱۳۹۸\|تاریخ = ۱۴ تیر ۱۳۹۵}}</ref>
			[[پرونده:فرزانه۵.jpg\|200px\|thumb\|left\|alt text]]
	==زندگی و تراث==		==زندگی و تراث==

ثریا: /* بررسی چند اثر */

2019-06-17T14:12:12Z

بررسی چند اثر

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۲
خط ۱۵۵:		خط ۱۵۵:
	#عطش آمریكایی، نوشته ریچارد رایت (۱۳۶۴) <ref name=روزاهنگ">{{یادکرد وب\|نشانی= https://roozahang.com/Author/167/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C		#عطش آمریكایی، نوشته ریچارد رایت (۱۳۶۴) <ref name=روزاهنگ">{{یادکرد وب\|نشانی= https://roozahang.com/Author/167/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C
	\|عنوان=کتابشناسی آثار فرزانه طاهری \|ناشر=سایت روزاهنگ\| تاریخ بازدید = ۲۰ خرداد ۱۳۹۷\|تاریخ =}}</ref>		\|عنوان=کتابشناسی آثار فرزانه طاهری \|ناشر=سایت روزاهنگ\| تاریخ بازدید = ۲۰ خرداد ۱۳۹۷\|تاریخ =}}</ref>

	~~===بررسی چند اثر===~~



	== پانویس ==		== پانویس ==

ثریا: /* همهٔ دارایی او */

2019-06-17T14:11:52Z

همهٔ دارایی او

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۱
خط ۸۰:		خط ۸۰:

	===همهٔ دارایی او===		===همهٔ دارایی او===
	اوضاع هیچ‌چیز خوب نبود، دهه‌ ۶۰ بود. دخترش سال ۱۳۶۰ به دنیا آمد و پسرش سال ۱۳۶۱. مستاجر بودند و هر دوشان بی‌کار. همهٔ حسرتش این بود که نمی‌توانست برای بچه‌هایش وقت بگذارد. با ۳۴۰۰ تومان حقوق در سال ۱۳۶۲ کارش را شروع کرد، ۳۳۵۰ تومانش را باید اجاره می‌داد تا اینکه سال ۱۳۷۰ حقوقش هفت هزار تومان شد که توانستند خانه‌شان را بخرند. حالا با همین مبلغ حتا نمی‌شود یکی از کتاب‌های خودش راهم خرید.		اوضاع هیچ‌چیز خوب نبود، دهه‌ ۶۰ بود. دخترش سال ۱۳۶۰ به دنیا آمد و پسرش سال ۱۳۶۱. مستاجر بودند و هر دوشان بی‌کار. همهٔ حسرتش این بود که نمی‌توانست برای بچه‌هایش وقت بگذارد. با ۳۴۰۰ تومان حقوق در سال ۱۳۶۲ کارش را شروع کرد، ۳۳۵۰ تومانش را باید اجاره می‌داد تا اینکه سال ۱۳۷۰ حقوقش هفت هزار تومان شد که توانستند خانه‌شان را بخرند. حالا با همین مبلغ حتا نمی‌شود یکی از کتاب‌های خودش راهم خرید.<ref name=ایسنا"/>

	===زندگی زیر سایهٔ آفتاب===		===زندگی زیر سایهٔ آفتاب===

ثریا: /* کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری */

2019-06-17T14:11:32Z

کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۱
خط ۹۴:		خط ۹۴:
	===کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری===		===کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری===
	اهالی خانهٔ پدری فرزانه بیشتر اهل اهل تحصیلات بودند تا کتاب. در بچگی کتاب‌هایی مثل «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» و کتاب‌های طلایی و بعد بالزاک را می‌خواند و چندان شرایط استثنایی یا خاصی از نظر کتاب و کتاب‌خوانی نداشت. تا این‌که به سنی رسید که خودش به دنبال کتاب رفت. خانواده مادری‌اش خیلی اهل کتاب بودند و این موضوع در کتاب‌خوان شدن او نقش بسیاری داشت. هر چند که در چهارسالگی مادرش را از دست داد. ولی به مطالعه و آموزش ادامه داد تااینکه در دانشگاه تهران در رشتهٔ ادبیات انگلیسی فارغ‌التحصیل شد.		اهالی خانهٔ پدری فرزانه بیشتر اهل اهل تحصیلات بودند تا کتاب. در بچگی کتاب‌هایی مثل «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» و کتاب‌های طلایی و بعد بالزاک را می‌خواند و چندان شرایط استثنایی یا خاصی از نظر کتاب و کتاب‌خوانی نداشت. تا این‌که به سنی رسید که خودش به دنبال کتاب رفت. خانواده مادری‌اش خیلی اهل کتاب بودند و این موضوع در کتاب‌خوان شدن او نقش بسیاری داشت. هر چند که در چهارسالگی مادرش را از دست داد. ولی به مطالعه و آموزش ادامه داد تااینکه در دانشگاه تهران در رشتهٔ ادبیات انگلیسی فارغ‌التحصیل شد.
	{{سخ}} به واسطهٔ یکی از استادانش با [[هوشنگ گلشیری]] آشنا شد و بعد از دو سال آشنایی، با او ازدواج کرد. حاصل این ازدواج دوفرزند بود به نام‌های ««باربد» و «غزل»<ref name=ایسنا"/>		{{سخ}} به واسطهٔ یکی از استادانش با [[هوشنگ گلشیری]] آشنا شد و بعد از دو سال آشنایی، با او ازدواج کرد. حاصل این ازدواج دوفرزند بود به نام‌های ««باربد» و «غزل» <ref name=ایسنا"/>

	===شخصیت و اندیشه===		===شخصیت و اندیشه===

ثریا: /* خلقیات */

2019-06-17T14:10:50Z

خلقیات

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۰
خط ۱۱۵:		خط ۱۱۵:
	من کتاب خودم هم چاپ می‌شود، معمولاَ نمی‌خوانم، چون کتاب را که باز می‌کنم، می‌گویم این‌جا باید این را می‌گذاشتم، آن‌جا باید این کار را می‌کردم. با این‌که معمولا اشتباه مهلکی نداشته‌ام. اشتباه لپی ممکن است بوده باشد. سال‌های اخیر که دیگر گمان نکنم اشتباهی مهلک داشته‌ام، ولی همیشه می‌شود کار را بهتر کرد.<ref name="ایران آرت">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.iranart.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-5/34121-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%85\|عنوان= سلبریتی نیستم و کشته مرده ندارم\|ناشر=سایت ایران آرت}}</ref>		من کتاب خودم هم چاپ می‌شود، معمولاَ نمی‌خوانم، چون کتاب را که باز می‌کنم، می‌گویم این‌جا باید این را می‌گذاشتم، آن‌جا باید این کار را می‌کردم. با این‌که معمولا اشتباه مهلکی نداشته‌ام. اشتباه لپی ممکن است بوده باشد. سال‌های اخیر که دیگر گمان نکنم اشتباهی مهلک داشته‌ام، ولی همیشه می‌شود کار را بهتر کرد.<ref name="ایران آرت">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.iranart.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-5/34121-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%85\|عنوان= سلبریتی نیستم و کشته مرده ندارم\|ناشر=سایت ایران آرت}}</ref>

	~~===خلقیات===~~
	===منزلی که در آن زندگی می‌کند ===		===منزلی که در آن زندگی می‌کند ===
	طاهری اکنون در خانه‌اش واقع در شهرک اکباتان زندگی می‌کند. همان خانه‌ای که سال‌ها با هوشنگ گلشیری در آن زندگی کرده و خاطرات زیادی را از او می‌توان بر در و دیوار خانه یافت. <ref name="کتاب هفته"/>		طاهری اکنون در خانه‌اش واقع در شهرک اکباتان زندگی می‌کند. همان خانه‌ای که سال‌ها با هوشنگ گلشیری در آن زندگی کرده و خاطرات زیادی را از او می‌توان بر در و دیوار خانه یافت. <ref name="کتاب هفته"/>

ثریا: /* جمله‌ای از ایشان */

2019-06-17T14:10:36Z

جمله‌ای از ایشان

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۰
خط ۱۱۳:		خط ۱۱۳:

	===جمله‌ای از ایشان===		===جمله‌ای از ایشان===
	من کتاب خودم هم چاپ می‌شود، ~~معمولا~~ نمی‌خوانم، چون کتاب را که باز می‌کنم، می‌گویم این‌جا باید این را می‌گذاشتم، آن‌جا باید این کار را می‌کردم. با این‌که معمولا اشتباه مهلکی نداشته‌ام. اشتباه لپی ممکن است بوده باشد. سال‌های اخیر که دیگر گمان نکنم اشتباهی مهلک داشته‌ام، ولی همیشه می‌شود کار را بهتر کرد.<ref name="ایران آرت">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.iranart.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-5/34121-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%85\|عنوان= سلبریتی نیستم و کشته مرده ندارم\|ناشر=سایت ایران آرت}}</ref>		من کتاب خودم هم چاپ می‌شود، معمولاَ نمی‌خوانم، چون کتاب را که باز می‌کنم، می‌گویم این‌جا باید این را می‌گذاشتم، آن‌جا باید این کار را می‌کردم. با این‌که معمولا اشتباه مهلکی نداشته‌ام. اشتباه لپی ممکن است بوده باشد. سال‌های اخیر که دیگر گمان نکنم اشتباهی مهلک داشته‌ام، ولی همیشه می‌شود کار را بهتر کرد.<ref name="ایران آرت">{{یادکرد وب\|نشانی= http://www.iranart.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-5/34121-%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%D9%84%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%AF%D8%B0%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%85\|عنوان= سلبریتی نیستم و کشته مرده ندارم\|ناشر=سایت ایران آرت}}</ref>

	===خلقیات===		===خلقیات===

ثریا: /* داستانک‌های دارایی */

2019-06-17T14:07:06Z

داستانک‌های دارایی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۳۷
خط ۷۹:		خط ۷۹:
	تابستان ۱۳۹۳ بود که كارگاه داستان و كلاس‌هاي ادبي بنياد گلشيري به خاطر نداشتن محل برگزاري كلاس‌ها ادامه پيدا نكرد. فرزانه طاهری این کلاس ها را از تابستان سال پیش آغاز کرده بود. کلاس‌هایی مثل كارگاه داستان ، ويرايش و نگارش، مكتب‌ها و سبك‌هاي ادبي ؛ کسانی مثل [[احمد سميعي]] ، ‌[[حسين سناپور]] و [[فرهاد فيروزي]] مدرسان این دوره‌ها بودند که بعد از دو دوره، دیگر برگزار نشد. فرزانه اما دست از کار نکشید و به دنبال برگزاری کلاس‌ها در فرهنگسراهای دیگر بود.<ref name= ''گویا''>{{یادکرد وب\|نشانی = http://news.gooya.com/culture/archives/014891.php \|عنوان = بنياد گلشيري براي برگزاري برنامه‌هايش در فرهنگسراهاي زير نظر سازمان فرهنگي - هنري شهرداري تهران با مشكل روبه‌روست \|ناشر= سایت گویا \|تاریخ بازدید = ۲۵ خرداد ۱۳۹۸\|تاریخ = ۲۸ مرداد ۱۳۸۳}}</ref>		تابستان ۱۳۹۳ بود که كارگاه داستان و كلاس‌هاي ادبي بنياد گلشيري به خاطر نداشتن محل برگزاري كلاس‌ها ادامه پيدا نكرد. فرزانه طاهری این کلاس ها را از تابستان سال پیش آغاز کرده بود. کلاس‌هایی مثل كارگاه داستان ، ويرايش و نگارش، مكتب‌ها و سبك‌هاي ادبي ؛ کسانی مثل [[احمد سميعي]] ، ‌[[حسين سناپور]] و [[فرهاد فيروزي]] مدرسان این دوره‌ها بودند که بعد از دو دوره، دیگر برگزار نشد. فرزانه اما دست از کار نکشید و به دنبال برگزاری کلاس‌ها در فرهنگسراهای دیگر بود.<ref name= ''گویا''>{{یادکرد وب\|نشانی = http://news.gooya.com/culture/archives/014891.php \|عنوان = بنياد گلشيري براي برگزاري برنامه‌هايش در فرهنگسراهاي زير نظر سازمان فرهنگي - هنري شهرداري تهران با مشكل روبه‌روست \|ناشر= سایت گویا \|تاریخ بازدید = ۲۵ خرداد ۱۳۹۸\|تاریخ = ۲۸ مرداد ۱۳۸۳}}</ref>

	===~~داستانک‌های~~ دارایی===		===همهٔ دارایی او===
	اوضاع هیچ‌چیز خوب نبود، دهه‌ ۶۰ بود. دخترش سال ۱۳۶۰ به دنیا آمد و پسرش سال ۱۳۶۱. مستاجر بودند و هر دوشان بی‌کار. همهٔ حسرتش این بود ~~کهورد~~ که نمی‌توانست برای بچه‌هایش وقت بگذارد. با ۳۴۰۰ تومان حقوق در سال ۱۳۶۲ کارش را شروع کرد، ۳۳۵۰ تومانش را باید اجاره می‌داد تا اینکه سال ۱۳۷۰ حقوقش هفت هزار تومان شد که توانستند خانه‌شان را بخرند. حالا با همین مبلغ حتا نمی‌شود یکی از کتاب‌های خودش راهم خرید.		اوضاع هیچ‌چیز خوب نبود، دهه‌ ۶۰ بود. دخترش سال ۱۳۶۰ به دنیا آمد و پسرش سال ۱۳۶۱. مستاجر بودند و هر دوشان بی‌کار. همهٔ حسرتش این بود که نمی‌توانست برای بچه‌هایش وقت بگذارد. با ۳۴۰۰ تومان حقوق در سال ۱۳۶۲ کارش را شروع کرد، ۳۳۵۰ تومانش را باید اجاره می‌داد تا اینکه سال ۱۳۷۰ حقوقش هفت هزار تومان شد که توانستند خانه‌شان را بخرند. حالا با همین مبلغ حتا نمی‌شود یکی از کتاب‌های خودش راهم خرید.

	===زندگی زیر سایهٔ آفتاب===		===زندگی زیر سایهٔ آفتاب===