https://wikiadabiat.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C غلام‌حسین ساعدی - تاریخچهٔ نسخه‌ها 2026-06-29T01:15:56Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.42.1 https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=42253&oldid=prev آقای مستقیم در ‏۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۳۷ 2020-05-16T05:37:30Z <p></p> <a href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&amp;diff=42253&amp;oldid=42251">نمایش تغییرات</a> آقای مستقیم https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=42251&oldid=prev آقای مستقیم: خنثی‌سازی ویرایش 42244 توسط آقای مستقیم (بحث) 2020-05-16T05:36:04Z <p>خنثی‌سازی ویرایش 42244 توسط <a href="/index.php/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7/%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%DB%8C%D9%85" title="ویژه:مشارکت‌ها/آقای مستقیم">آقای مستقیم</a> (<a href="/index.php/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1:%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%DB%8C%D9%85" title="بحث کاربر:آقای مستقیم">بحث</a>)</p> <a href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&amp;diff=42251&amp;oldid=42244">نمایش تغییرات</a> آقای مستقیم https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=42244&oldid=prev آقای مستقیم در ‏۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۰۲ 2020-05-15T17:02:53Z <p></p> <a href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&amp;diff=42244&amp;oldid=42243">نمایش تغییرات</a> آقای مستقیم https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=42243&oldid=prev آقای مستقیم در ‏۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۲۰ 2020-05-15T12:20:06Z <p></p> <a href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&amp;diff=42243&amp;oldid=39320">نمایش تغییرات</a> آقای مستقیم https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39320&oldid=prev محمد ایذجی در ‏۱۹ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۷:۵۷ 2019-12-10T07:57:39Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۹ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۲۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l285">خط ۲۸۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۸۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====دیدگاه [[سیدرضا حسینی]]====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====دیدگاه [[سیدرضا حسینی]]====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نمایش‌نامه‌های «گوهرمرداد» به‌خصوص چند نمایش‌نامهٔ او که موضع‌شان از انقلاب مشروطیت گرفته شده، واقعا کارهای موفقی است... خواننده به‌سادگی احساس می‌کند که با هنرمندی مستقل و کاری تازه روبرو است... تکنیک کار «گوهر مراد» و به‌خصوص روش او در تکرار بعضی صحنه‌های مشابه، انسان را به‌ یاد کارهای &#039;&#039;&#039;«اوژن یونسکو»&#039;&#039;&#039; نمایش‌نامه‌نویس معاصر می‌اندازد؛ اما «یونسکو»ئی جدی‌تر و بی‌اداتر.&lt;ref name=&#039;&#039;یونسکو&#039;&#039;&gt;{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= حسینی |نام= سیدرضا |تاریخ= فروردنی ۱۳۴۴ |عنوان= ده لال‌بازی}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نمایش‌نامه‌های «گوهرمرداد» به‌خصوص چند نمایش‌نامهٔ او که موضع‌شان از انقلاب مشروطیت گرفته شده، واقعا کارهای موفقی است... خواننده به‌سادگی احساس می‌کند که با هنرمندی مستقل و کاری تازه روبرو است... تکنیک کار «گوهر مراد» و به‌خصوص روش او در تکرار بعضی صحنه‌های مشابه، انسان را به‌ یاد کارهای &#039;&#039;&#039;«اوژن یونسکو»&#039;&#039;&#039; نمایش‌نامه‌نویس معاصر می‌اندازد؛ اما «یونسکو»ئی جدی‌تر و بی‌اداتر.&lt;ref name=&#039;&#039;یونسکو&#039;&#039;&gt;{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= حسینی |نام= سیدرضا |تاریخ= فروردنی ۱۳۴۴ |عنوان= ده لال‌بازی}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">====[[اکبر رادی]]====</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساعدی در «چوب به دست‌های ورزیل» نقاش چرب‌دستی است که روی تخته شستی خود جای لوله‌های رنگ تکه‌هایی از محسوس‌ترین دردهای بشری گذاشته و پرداخت صحنه‌های این نمایش قلم مویش را به زخم ناسور ما فرو برده است. و آیا این «چوب به دست‌ها...» بشارت‌دهنده به یک تازه بلوغی در تئاتر معاصر ایران است؟ هر چه هست، اینک پرده کنار رفته است و ما در ژرفنای نیمه‌تاریک شاهدان عینی یک تولدیم؛ تولد جلیل تئاتری که تماشای آن مایهٔ مباهات انسان‌های دردمند و بازی در کوچک‌ترین نقش‌هایش فخر هر بازیگر و اندیشمندی است. نمایش‌نامه‌ای که معایبش کوچک است و محاسنش بزرگ.&lt;ref&gt;{{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= سیف‌الدینی |نام= علیرضا  |عنوان = نقد آثار غلامحسین ساعدی از نگاه نویسندگان (بختک‌‌نگار قوم)}}&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:Saedimazar.jpg|220px|thumb|بندانگشتی|چپ|&lt;center&gt;&#039;&#039;&#039;مزار ساعدی در گورستان پرلاشز پاریس&#039;&#039;&#039;&lt;/center&gt;]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[پرونده:Saedimazar.jpg|220px|thumb|بندانگشتی|چپ|&lt;center&gt;&#039;&#039;&#039;مزار ساعدی در گورستان پرلاشز پاریس&#039;&#039;&#039;&lt;/center&gt;]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l478">خط ۴۷۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۸۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه |ژورنال= نگین |دوره= دورهٔ سوم |شماره= ۳۵ |صفحات=۱۰۳-۹۵ |تاریخ بازبینی= ۱۹ آذر ۱۳۹۸}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه |ژورنال= نگین |دوره= دورهٔ سوم |شماره= ۳۵ |صفحات=۱۰۳-۹۵ |تاریخ بازبینی= ۱۹ آذر ۱۳۹۸}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= سیف‌الدینی |نام= علیرضا  |عنوان = نقد آثار غلامحسین ساعدی از نگاه نویسندگان (بختک‌نگار قوم) |ناشر = اشاره |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۶۴ |ص= ۱۱۸-۱۱۱ |شابک= ۹۶۴۵۷۷۲۵۳۲}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{یادکرد وب|نشانی=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151125_l41_books_saedi_anniversary</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{یادکرد وب|نشانی=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151125_l41_books_saedi_anniversary</div></td></tr> </table> محمد ایذجی https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39318&oldid=prev محمد ایذجی: /* آی یا کلاه، آی بی کلاه */ 2019-12-10T05:59:13Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">آی یا کلاه، آی بی کلاه</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۹ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۹:۲۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l400">خط ۴۰۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۰۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====آی یا کلاه، آی بی کلاه====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====آی یا کلاه، آی بی کلاه====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[نجف دریابندری]] نمایش‌نامه «آی بی کلاه، آی با کلاه» ساعدی را، نمایشی سمبولیستی می‌داند:  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[نجف دریابندری]] نمایش‌نامه «آی بی کلاه، آی با کلاه» ساعدی را، نمایشی سمبولیستی می‌داند:  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در </del>سطح و ظاهر قضایا، «آی با کلاه، آی بی کلاه» کمدی سبک و شیرینی است که روی هم رفته خوب نوشته و اجرا شده است. نویسنده و کارگردان کارهای مردم حقیر و خودبین بیگانه از شعور اجتماعی را روی صحنه به ما نشان می‌دهند و روی جنبه‌های مسخره و مفتضح آن‌ها انگشت می‌گذارند. وقتی که دکتر ثباتی از موقعی – که به‌هیچ‌وجه مناسب هم نیست – استفاده می‌کند تا اسم خود را روی کوچه بگذارد، من گمان می‌کنم که غالب تماشاگران مصداق خارجی او را در کوچهٔ خودشان به یاد می‌آورند. یا از خندهٔ ناراحت تماشاگران من این‌طور می‌فهمم که در صحنهٔ عکس‌برداری خیلی‌ها با کمال تعجب چهرهٔ خودشان را تشخیص می‌دهند. شاید این نخستین بار باشد که انسان تهرانی هیکل ناساز خودش را روی صحنه می‌بیند و ناچار است پیش وجدان خودش اذعان کند که هیچ بی‌انصافی هم در حقش نکرده‌اند و انصافا مسخره است. از این حیث صرف نظر از توفیق نویسنده در پروراندن صحنه‌ها، کوشش کارگردان هم در مجسم کردن آن‌ها و اوضاع روی صحنه به‌نظر بسیار ثمربخش بوده است... نکتهٔ دیگر این است که به‌نظر می‌رسد نویسنده از لحظاتی که برای ریشخند کردن ضعف‌های آدم‌ها و تأسیسات اجتماعی برایش فراهم شده، چنان به شوق آمده که گاهی – ولو چند لحظهٔ کوتاه – مایهٔ اصلی نمایش‌نامه را از یاد برده است. در نتیجه این‌گونه لحظات سطحی و غیرقابل تحلیل از کار درآمده‌اند – هر چه که فی‌نفسه و در حد سطح ظاهر خود قابل قبول و حتی قابل ستایش هستند. شاید به‌عنوان نمونه بعضی از حرکات خبرنگار با پاسبان را بتوان از این قبیل دانست. چون نباید فراموش کنیم که در این بحث فرض ما بر این است که با یک نمایش کنایی جدی سروکار داریم که فقط در ظاهر صورتک کمدی سبک به چهره زده است.&lt;ref&gt;{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه}}&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«در </ins>سطح و ظاهر قضایا، «آی با کلاه، آی بی کلاه» کمدی سبک و شیرینی است که روی هم رفته خوب نوشته و اجرا شده است. نویسنده و کارگردان کارهای مردم حقیر و خودبین بیگانه از شعور اجتماعی را روی صحنه به ما نشان می‌دهند و روی جنبه‌های مسخره و مفتضح آن‌ها انگشت می‌گذارند. وقتی که دکتر ثباتی از موقعی – که به‌هیچ‌وجه مناسب هم نیست – استفاده می‌کند تا اسم خود را روی کوچه بگذارد، من گمان می‌کنم که غالب تماشاگران مصداق خارجی او را در کوچهٔ خودشان به یاد می‌آورند. یا از خندهٔ ناراحت تماشاگران من این‌طور می‌فهمم که در صحنهٔ عکس‌برداری خیلی‌ها با کمال تعجب چهرهٔ خودشان را تشخیص می‌دهند. شاید این نخستین بار باشد که انسان تهرانی هیکل ناساز خودش را روی صحنه می‌بیند و ناچار است پیش وجدان خودش اذعان کند که هیچ بی‌انصافی هم در حقش نکرده‌اند و انصافا مسخره است. از این حیث صرف نظر از توفیق نویسنده در پروراندن صحنه‌ها، کوشش کارگردان هم در مجسم کردن آن‌ها و اوضاع روی صحنه به‌نظر بسیار ثمربخش بوده است... نکتهٔ دیگر این است که به‌نظر می‌رسد نویسنده از لحظاتی که برای ریشخند کردن ضعف‌های آدم‌ها و تأسیسات اجتماعی برایش فراهم شده، چنان به شوق آمده که گاهی – ولو چند لحظهٔ کوتاه – مایهٔ اصلی نمایش‌نامه را از یاد برده است. در نتیجه این‌گونه لحظات سطحی و غیرقابل تحلیل از کار درآمده‌اند – هر چه که فی‌نفسه و در حد سطح ظاهر خود قابل قبول و حتی قابل ستایش هستند. شاید به‌عنوان نمونه بعضی از حرکات خبرنگار با پاسبان را بتوان از این قبیل دانست. چون نباید فراموش کنیم که در این بحث فرض ما بر این است که با یک نمایش کنایی جدی سروکار داریم که فقط در ظاهر صورتک کمدی سبک به چهره زده است.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>&lt;ref&gt;{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه}}&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====ممنوع ولی مجاز====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====ممنوع ولی مجاز====</div></td></tr> </table> محمد ایذجی https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39317&oldid=prev محمد ایذجی در ‏۱۹ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۵۲ 2019-12-10T05:52:52Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۹ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۹:۲۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l397">خط ۳۹۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۹۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«ده لال‌بازی» مجموعهٔ ده نمایش‌نامهٔ بی‌گفتار (پانتومیم) است که به‌صورت کتابی کوچک منتشر شده است... در «گوهرمراد» از آن بیماری که دامنگیر بیشتر نویسندگان جوان ما است، اثری نیست. در او نه کششی برای تقلید از نویسندهٔ خاصی وجود دارد و نه تلاشی برای حفظ خود از چنین تقلیدی. کار او به خودی جدا و تازه است. اما دربارهٔ این که آیا این قطعات «لال‌بازی» است یا نه جای حرف است. زیرا تقریبا در همهٔ این نمایش‌نامه‌های بی‌گفتار هیچ احتیاجی به «لال‌بازی» احساس نمی‌شود و هیچ‌گونه لال‌بازی هم در آن‌ها نیست. درست است که گفتاری در میان نیست و هنرپیشه‌ها با کمال راحتی می‌آیند و می‌روند و حرکات طبیعی‌شان برای اجرای نمایش‌نامه کافی است. حالا اگر به حرکات طبیعی آنان حرکات چهره نیز اضافه شود شاید بهتر بیان مقصود کند و یا بعید نیست که غلو هنرپیشه در این قبیل حرکات برای این که پانتومیمی اجرا کرده بادش، رنگ اصلی نمایش‌نامه را بر هم بزند. زیرا اغلب این قطعات مانند قطعهٔ شعری زیباست و آن‌چه در آن‌ها ضروری به‌نظر می‌رسد حرکات مخصوص پانتومیم نیست، بلکه آهنگ است و رقص... بهتر بگویم به‌نظر من بیشتر این قطعات به جای این که پانتومیم شمره شود، شبیه داستان‌هایی برای «باله» است و بی‌آن که خود نویسنده به این نکته اشاره کرده باشد، بعضی از این نمایش‌نامه‌ها به خودی خود این رقص و آهنگ را در نظر خواننده مجسم می‌سازد.»&lt;ref name=&#039;&#039;یونسکو&#039;&#039;/&gt;  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«ده لال‌بازی» مجموعهٔ ده نمایش‌نامهٔ بی‌گفتار (پانتومیم) است که به‌صورت کتابی کوچک منتشر شده است... در «گوهرمراد» از آن بیماری که دامنگیر بیشتر نویسندگان جوان ما است، اثری نیست. در او نه کششی برای تقلید از نویسندهٔ خاصی وجود دارد و نه تلاشی برای حفظ خود از چنین تقلیدی. کار او به خودی جدا و تازه است. اما دربارهٔ این که آیا این قطعات «لال‌بازی» است یا نه جای حرف است. زیرا تقریبا در همهٔ این نمایش‌نامه‌های بی‌گفتار هیچ احتیاجی به «لال‌بازی» احساس نمی‌شود و هیچ‌گونه لال‌بازی هم در آن‌ها نیست. درست است که گفتاری در میان نیست و هنرپیشه‌ها با کمال راحتی می‌آیند و می‌روند و حرکات طبیعی‌شان برای اجرای نمایش‌نامه کافی است. حالا اگر به حرکات طبیعی آنان حرکات چهره نیز اضافه شود شاید بهتر بیان مقصود کند و یا بعید نیست که غلو هنرپیشه در این قبیل حرکات برای این که پانتومیمی اجرا کرده بادش، رنگ اصلی نمایش‌نامه را بر هم بزند. زیرا اغلب این قطعات مانند قطعهٔ شعری زیباست و آن‌چه در آن‌ها ضروری به‌نظر می‌رسد حرکات مخصوص پانتومیم نیست، بلکه آهنگ است و رقص... بهتر بگویم به‌نظر من بیشتر این قطعات به جای این که پانتومیم شمره شود، شبیه داستان‌هایی برای «باله» است و بی‌آن که خود نویسنده به این نکته اشاره کرده باشد، بعضی از این نمایش‌نامه‌ها به خودی خود این رقص و آهنگ را در نظر خواننده مجسم می‌سازد.»&lt;ref name=&#039;&#039;یونسکو&#039;&#039;/&gt;  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">====آی یا کلاه، آی بی کلاه====</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[نجف دریابندری]] نمایش‌نامه «آی بی کلاه، آی با کلاه» ساعدی را، نمایشی سمبولیستی می‌داند: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در سطح و ظاهر قضایا، «آی با کلاه، آی بی کلاه» کمدی سبک و شیرینی است که روی هم رفته خوب نوشته و اجرا شده است. نویسنده و کارگردان کارهای مردم حقیر و خودبین بیگانه از شعور اجتماعی را روی صحنه به ما نشان می‌دهند و روی جنبه‌های مسخره و مفتضح آن‌ها انگشت می‌گذارند. وقتی که دکتر ثباتی از موقعی – که به‌هیچ‌وجه مناسب هم نیست – استفاده می‌کند تا اسم خود را روی کوچه بگذارد، من گمان می‌کنم که غالب تماشاگران مصداق خارجی او را در کوچهٔ خودشان به یاد می‌آورند. یا از خندهٔ ناراحت تماشاگران من این‌طور می‌فهمم که در صحنهٔ عکس‌برداری خیلی‌ها با کمال تعجب چهرهٔ خودشان را تشخیص می‌دهند. شاید این نخستین بار باشد که انسان تهرانی هیکل ناساز خودش را روی صحنه می‌بیند و ناچار است پیش وجدان خودش اذعان کند که هیچ بی‌انصافی هم در حقش نکرده‌اند و انصافا مسخره است. از این حیث صرف نظر از توفیق نویسنده در پروراندن صحنه‌ها، کوشش کارگردان هم در مجسم کردن آن‌ها و اوضاع روی صحنه به‌نظر بسیار ثمربخش بوده است... نکتهٔ دیگر این است که به‌نظر می‌رسد نویسنده از لحظاتی که برای ریشخند کردن ضعف‌های آدم‌ها و تأسیسات اجتماعی برایش فراهم شده، چنان به شوق آمده که گاهی – ولو چند لحظهٔ کوتاه – مایهٔ اصلی نمایش‌نامه را از یاد برده است. در نتیجه این‌گونه لحظات سطحی و غیرقابل تحلیل از کار درآمده‌اند – هر چه که فی‌نفسه و در حد سطح ظاهر خود قابل قبول و حتی قابل ستایش هستند. شاید به‌عنوان نمونه بعضی از حرکات خبرنگار با پاسبان را بتوان از این قبیل دانست. چون نباید فراموش کنیم که در این بحث فرض ما بر این است که با یک نمایش کنایی جدی سروکار داریم که فقط در ظاهر صورتک کمدی سبک به چهره زده است.&lt;ref&gt;{{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه}}&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====ممنوع ولی مجاز====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>====ممنوع ولی مجاز====</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l470">خط ۴۷۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۷۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۸۱۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۸۱۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد ژورنال |نام خانوادگی= دریابندری |نام= نجف |تاریخ= فروردین ۱۳۴۷ |عنوان= دربارهٔ قوت و ضعف نمایش‌نامهٔ آی بی‌کلاه، آی با کلاه |ژورنال= نگین |دوره= دورهٔ سوم |شماره= ۳۵ |صفحات=۱۰۳-۹۵ |تاریخ بازبینی= ۱۹ آذر ۱۳۹۸}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td></tr> </table> محمد ایذجی https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39309&oldid=prev محمد ایذجی: /* منابع */ 2019-12-09T06:54:08Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">منابع</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۸ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۱۰:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l466">خط ۴۶۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۶۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۴۷۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۴۷۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶ }}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶ }}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶ }}</div></td></tr> </table> محمد ایذجی https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39308&oldid=prev محمد ایذجی در ‏۱۸ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۲۶ 2019-12-09T06:26:23Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۸ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۰۹:۵۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l180">خط ۱۸۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==زندگی و یادگارها==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==زندگی و یادگارها==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===کودکی، نوجوانی و مرگ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===کودکی، نوجوانی و مرگ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غلام‌حسین ساعدی </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۲۴ دی‌ماه ۱۳۱۴ </del>در تبریز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">متولد می‌شود؛ </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یک خانواده کارمند</del>. در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هفده‌سالگی، پیش از کودتای ۲۸ مرداد، </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سازمان جوانان فرقه دموکرات پیشه‌وری می‌پیوندد و مسئول نشریاتش می‌شود و </del>به همین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جرم به زندان می‌افتد</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پس </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کودتا </del>در دانشگاه تبریز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پزشکی می‌خواند </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دکترایش </del>را در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رشته روان‌پزشکی می‌گیرد</del>. سال <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۳۹ می‌آید تهران </del>برای گذراندن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سربازی </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پادگان سلطنت‌آباد. ساعدی طبیب پادگان است</del>. در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همین سال‌هاست که نمایش‌نامه‌ و داستان‌هایش را </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشریه سخن چاپ می‌کند. در آغاز دهه ۴۰ مطب </del>دلگشا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">را باز می‌کند درگیر طبابت فقرا </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کارهای ادبی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سیاست و راه انداختن نشریات ادبی دهه ۴۰ می‌شود</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مطب دلگشایِ ساعدی که هم </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن طبابت می‌کرد و هم دیدارهای سیاسی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبی‌اش را برگزار می‌کرد، نشان‌دهنده مشغله‌های فراوان اوست</del>. ۱۳۴۰ تا ۱۳۵۰ دوران اوج و شکوفایی ساعدی است. تمام مجموعه داستان‌ها و نمایشنامه‌های درخشان او، حاصل این دهه است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساعدی در حین کار پزشکی و ادبی روزنامه‌نگاری هم کرده است که از جمله می‌توان به دوازده شماره الفبا، شش شماره در ایران و شش شماره در فرانسه، اشاره کرد و نیز ایرانشهر که پیش از انقلاب در لندن منتشر می‌شد و ساعدی در انتشار آن با [[احمد شاملو]] همکاری داشت. او در این سال‌ها چند کار تحقیقی و تک‌نگاری نیز منتشر می‌کند.{{سخ}} </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تحصیلات خود را </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تبریز گذراند. از ۱۳۳۰ وارد فعالیت‌های سیاسی شد و مسئولیت انتشار روزنامه‌های '''صعود''' و '''فریاد''' و '''جوانان''' را </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آذربایجان برعهده گرفت.&lt;ref name=''قاصدک''/&gt; اولین داستان‌هایش در هفته‌نامهٔ '''«دانش‌آموز»''' </ins>تبریز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">چاپ شد. با چاپ داستان '''«از پا نیفتاده»''' </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجلهٔ '''کبوتر صلح''' در سال ۱۳۳۰ به مطبوعات پایتخت راه یافت</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=''قاصدک''/&gt; </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهریور ۱۳۳۲ چند ماهی </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندان افتاد. در ۱۳۳۴ </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشکدهٔ پزشکی دانشگاه تبریز راه یافت. در </ins>همین <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سال، اولین کتابش، '''خانه‌های شهر ری''' را تحت تأثیر [[بوف کور]] نوشت</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=''تحت بوف''&gt;{{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= میرعابدینی |نام= حسن |عنوان = فرهنگ داستان‌نویسان ایران </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز تا امروز}}&lt;/ref&gt; </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۳۷ رهبری جنبش دانشجویی و اعتصابات </ins>دانشگاه تبریز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رابر عهده داشت </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در همین سال نخستین نمایشنامه‌اش </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">با عنوان «قاصدها» </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجلهٔ صدف به چاپ رساند</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=''قاصدک''&gt;{{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر}}&lt;/ref&gt; در ۱۳۴۰ فارغ‌التحصیل شد و </ins>سال <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بعد </ins>برای گذراندن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خدمت وظیفه به تهران رفت و </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این شهر ماندگار شد</ins>. در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اوایل ۱۳۴۳ برای مدتی به اتفاق برادرش مبادرت به گشایش مطبی شبانه‌روزی </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خیابان </ins>دلگشا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نمود </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در همین دوران، ضمن همکاری با مطبوعات، با بسیاری از نویسندگان </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعران آشنا شد</ins>. در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۴۳ برای اخذ تخصص در رشتهٔ اعصاب </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روان وارد بیمارستان روزبه شد</ins>. ۱۳۴۰ تا ۱۳۵۰ دوران اوج و شکوفایی ساعدی است. تمام مجموعه داستان‌ها و نمایشنامه‌های درخشان او، حاصل این دهه است. ساعدی در سال ۱۳۴۶ به‌همراه [[جلال آل‌احمد]] برای مبارزه با سانسور به ملاقات هویدا می‌روند و طرحی ارائه می‌کنند که به نتیجه‌ای نمی‌رسد، ولی خود این حرکت چندی بعد منجر به تشکیل [[کانون نویسندگان ایران]] می‌شود. ساعدی در اوج خفقان رژیم با بیشتر مبارزان سیاسی رابطه داشت. آدم‌هایی که دمی بعد به اسطوره‌های مبارزه علیه رژیم مبدل شدند.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;</ins>[[امیر پرویز پویان]]، [[صمد بهرنگی]]، [[بهروز دهقانی]]، [[مصطفی شعاعیان]]، و دیگر چریک‌ها.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی}}&lt;/ref&gt; از ۱۳۵۲ انتشار گاهنامه '''الفبا''' </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز کرد. گاهنامه‌ای که از تابستان ۱۳۵۲ </ins>تا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تابستان ۱۳۵۶ شش شماره‌ای </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن زیر نظر </ins>ساعدی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسط [[مؤسسه انتشارات امیرکبیر]] منتشر شد و حاوی مقالاتی در زمینهٔ فلسفه و اسطوره و مباحث ادبی </ins>بود <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و برخلاف رسم رایج حتی یک قطعه شعر </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن دیده نمی‌شود</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بعدها </ins>ساعدی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شش شمارهٔ </ins>دیگر از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتاب الفبا </ins>را از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زمستان ۱۳۶۱ تا زمستان ۱۳۶۴ در پاریس </ins>منتشر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرد</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;</ins>{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر</ins>}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/ref&gt; در پی انتشار آخرین شماره الفبای دور اول، نزدیک به یک سال </ins>را <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در زندان‌های قزل‌قلعه </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اوین محبوس بود</ins>. در ۱۳۵۷ به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دعوت '''«انجمن قلم آمریکا»''' رهسپار </ins>این <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کشور شد </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در آنجا سخنرانی‌ها </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مصاحبه‌هایی انجام داد. ضمن همین سفر قراردادهای </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زمینهٔ  ترجمه و چاپ آثارش با انتشارات رندم هاوس </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امضاء رساند</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در همین سال سفری نیز </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انگلستان داشت. در اواخر ۱۳۶۰ به‌خاطر نوشتن داستانی به‌نام '''«قصاص»''' دچار دردسرهایی شد </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">متعاقب آن در سال ۱۳۶۱ </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">هیئت مبدل از طریق پاکستان </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرانسه مهاجرت کرد. در سال </ins>۱۳۶۴ در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پاریس درگذشت و در گورستان '''پرلاشز''' به خاک سپرده شد</ins>.&lt;ref <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">name</ins>=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''تحت بوف''</ins>/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ساعدی در سال ۱۳۴۶ به‌همراه [[جلال آل‌احمد]] برای مبارزه با سانسور به ملاقات هویدا می‌روند و طرحی ارائه می‌کنند که به نتیجه‌ای نمی‌رسد، ولی خود این حرکت چندی بعد منجر به تشکیل [[کانون نویسندگان ایران]] می‌شود. ساعدی در اوج خفقان رژیم با بیشتر مبارزان سیاسی رابطه داشت.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{سخ}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آدم‌هایی که دمی بعد به اسطوره‌های مبارزه علیه رژیم مبدل شدند. [[امیر پرویز پویان]]، [[صمد بهرنگی]]، [[بهروز دهقانی]]، [[مصطفی شعاعیان]]، و دیگر چریک‌ها. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همین امر او </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بارها با ساواک درگیر می‌کند </del>تا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دست آخر در ۱۳۵۳ ساواک رسما دستگیرش می‌کند. پیش </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این هم </del>ساعدی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بارها به زندان افتاده </del>بود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ولی </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این بارِ آخر، ساواک ضربه دهشتناکی به او می‌زند</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاملو درباره </del>ساعدی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گفته که «وقتی بار آخر از زندان ساواک درآمد، </del>دیگر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خلاقیتی برایش باقی نگذاشته بودند.» نزدیک به یک سال در اوین بازجویی و شکنجه می‌شود. ساواک </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">او می‌خواهد که مخفیگاه چریک‌ها و اهداف‌شان </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لو بدهد. ساعدی اطلاعاتی </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این امور ندارد. ۱۳۵۴ آزاد می‌شود. رژیم متن توبه‌نامه‌ای که منسوب به ساعدی است </del>منتشر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌کند. این عمل بیش از هر شکنجه‌ای ساعدی را از نظر روحی از پا می‌اندازد. ساعدی منکر این حرکت سیاسی- روانیِ ساواک می‌شود</del>.{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سخ</del>}}</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تا ۱۳۵۷ چیزی باقی نمانده اما ساعدی بدجور شکسته است. شب‌های شعر کانون </del>را <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">با دیگر نویسندگان راه می‌اندازد. ۱۳۵۶ به‌دعوت انجمن‌های ادبی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشگاهی آمریکا به آن‌جا می‌رود و به‌همراه کنفدراسیون دانشجویان دست به افشاگری‌هایی درباره شکنجه می‌زند</del>. در ۱۳۵۷ به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران بازمی‌گردد. از </del>این <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زمان تا وقتی که باز مجبور به ترکِ ایران شود، مانند تمام هنرمندان </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روشنفکران فعالِ دوران شاه، خواسته یا ناخواسته، بیشتر درگیر امور سیاسی مطبوعاتی است </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سرانجام </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز دهه ۶۰ مجبور </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خروج از ایران می‌شود</del>. به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پاریس می‌رود </del>و در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همان‌جا </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ دوم آذر </del>۱۳۶۴ در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اثر خونریزی داخلی می‌میرد</del>.&lt;ref<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&gt;{{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان </del>= <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی}}&lt;</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref</del>&gt;</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===زندگی در سایهٔ تقویم&lt;ref name=&#039;&#039;مجابی&#039;&#039;/&gt;===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===زندگی در سایهٔ تقویم&lt;ref name=&#039;&#039;مجابی&#039;&#039;/&gt;===</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l453">خط ۴۵۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۵۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= گلستان  |نام= ابراهیم  | عنوان = از روزگار رفته، چهره به چهره با ابراهیم گلستان |ناشر = ثالث |سال = ۱۳۹۶ |مکان = تهران |صفحه= ۱۶۱ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۴۰۵۰۲۳۴}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= گلستان  |نام= ابراهیم  | عنوان = از روزگار رفته، چهره به چهره با ابراهیم گلستان |ناشر = ثالث |سال = ۱۳۹۶ |مکان = تهران |صفحه= ۱۶۱ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۴۰۵۰۲۳۴}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= سپانلو  |نام= محمدعلی  | عنوان = تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران (سپانلو)  |ناشر = ثالث  |سال = ۱۳۹۶ |مکان = تهران |صفحه=  ۲۰۷-۲۰۶ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۷۶۸۹}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= سپانلو  |نام= محمدعلی  | عنوان = تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران (سپانلو)  |ناشر = ثالث  |سال = ۱۳۹۶ |مکان = تهران |صفحه=  ۲۰۷-۲۰۶ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۷۶۸۹}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l467">خط ۴۶۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۶۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اتحاد  |نام= هوشنگ  | عنوان =  پژوهشگران معاصر (ج۱۱)  |ناشر = فرهنگ معاصر |سال = ۱۳۸۵ |مکان = تهران |صفحه= ۴۰۳-۴۰۲ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۸۶۳۷۴۳۴}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اتحاد  |نام= هوشنگ  | عنوان =  پژوهشگران معاصر (ج۱۱)  |ناشر = فرهنگ معاصر |سال = ۱۳۸۵ |مکان = تهران |صفحه= ۴۰۳-۴۰۲ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۸۶۳۷۴۳۴}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= میرعابدینی |نام= حسن |عنوان = فرهنگ داستان‌نویسان ایران از آغاز تا امروز |ناشر = چشمه |شهر = تهران |تاریخ =۱۳۸۶ |ص= ۱۴۹ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۳۶۲۳۶۲۳}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{ یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۴۷۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶ }}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اسدی  |نام= کورش  | عنوان = شناخت‌نامهٔ غلامحسین ساعدی  |ناشر = نیماژ  |سال = ۱۳۹۷ |مکان = تهران |صفحه=  ۱۸-۱۶ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۳۹۴۶ }}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= شریفی |نام= محمد  |عنوان =فرهنگ ادبیات فارسی معاصر |ناشر = فرهنگ نشر نو |شهر = تهران |تاریخ = ۱۳۹۵ |ص= ۸۱۲ |شابک= ۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۹۹۹}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td></tr> </table> محمد ایذجی https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%8C&diff=39296&oldid=prev محمد ایذجی در ‏۱۷ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۱۲:۲۹ 2019-12-08T12:29:42Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۷ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۱۵:۵۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l145">خط ۱۴۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۴۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخشی از «واگن سیاه»، داستانی که مالامال از طنز است، طنزی تلخ و عاقبتی تلخ تر:{{سخ}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخشی از «واگن سیاه»، داستانی که مالامال از طنز است، طنزی تلخ و عاقبتی تلخ تر:{{سخ}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«نه، نه، اسم و رسم درست و حسابی نداشت. مثل همه ولگردا. هر گوشه به یه اسم صداش می‌کردن. تو راه آهن: هایک، ته شاپور: مایک، تو مختاری: قاراپت، تو تشکیلات: هاراپت، تو سنگلج: برغوس، تو توپخونه: مرغوس،.. آوانِس خله، موغوس، پوغوس، آخرشم نفهمیدیم اسم اصلیش چی هس، کجا رو خشت افتاده، چه جوری زندگی کرده،... از کِی به کله ش زده.»&lt;ref name=&#039;&#039;عجیب&#039;&#039;&gt;{{یادکرد وب|نشانی = http://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151125_l41_books_saedi_anniversary|عنوان=واژه‌های غریب در دنیای عجیب؛ ۳۰ سال از مرگ ساعدی گذشت}}&lt;/ref&gt;{{سخ}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«نه، نه، اسم و رسم درست و حسابی نداشت. مثل همه ولگردا. هر گوشه به یه اسم صداش می‌کردن. تو راه آهن: هایک، ته شاپور: مایک، تو مختاری: قاراپت، تو تشکیلات: هاراپت، تو سنگلج: برغوس، تو توپخونه: مرغوس،.. آوانِس خله، موغوس، پوغوس، آخرشم نفهمیدیم اسم اصلیش چی هس، کجا رو خشت افتاده، چه جوری زندگی کرده،... از کِی به کله ش زده.»&lt;ref name=&#039;&#039;عجیب&#039;&#039;&gt;{{یادکرد وب|نشانی = http://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151125_l41_books_saedi_anniversary|عنوان=واژه‌های غریب در دنیای عجیب؛ ۳۰ سال از مرگ ساعدی گذشت}}&lt;/ref&gt;{{سخ}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">====ساعدی یکباره پیر شد====</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مسعود بهنود]] نقش ساعدی را در تشییع جنازه جلال این‌گونه روایت می‌‌کند:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«در صحن مسجد فیروزآبادی همه بودند. همهٔ بضاعت ادبی و هنری تهران؛ و همه بهت‌زده و ناباور. از همان اول پچ‌پچ درگرفت. ساعتی گذشت تا جنازه رسید و بغض جمع ترکید. پیشاپیش جنازه ساعدی بر سر زنان. یادمان  به آیین سوگواری [[صمد بهرنگی]] آمد. ساعدی همین حال را داشت. امروز ساعدی یکباره پیر شده بود.»&lt;ref name=''جغد''&gt;{{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اتحاد  |نام= هوشنگ  | عنوان =  پژوهشگران معاصر (ج۱۱)}}&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روایت [[سیدرضا حسینی]] را از زاویه‌ای دیگر می‌نگریم:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«دکتر شیخ و ساعدی مدتی با هم بحث کردند و اسامی و کلمات متعدد طبی به کار بردند تا بدانند که این چگونه سکته‌ای بوده است و به جایی نرسیدند. ساعدی حال زاری داشت. با هم به مرمر رفتیم. [[رضا براهنی]] و صبا و [[خسرو گلسرخی]] هم بودند. ساعدی اول به گلسرخی پرید که «نوشتن چند سطر در روزنامه آیندگان یا گذاشتن طرح جلال چه معنی دارد. چیزی ننویسید» و بعد گریه را سر داد. گریه‌ای طولانی و صدادار. او را از مرمر بیرون بردیم. توی ماشین هم ادامه داد، با همان صدا و سوز. و مثل زن‌ها نوحه‌خوانی می‌کرد و «می‌لوانید.» بردیمش به خانهٔ صبا. آنجا هم به ترکی می‌گفت: من جغد شده‌ام... هجده ساعت است که گریه می‌کنم و مثل جغد ناله می‌کنم...»&lt;ref name=''جغد''/&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===[[احمد شاملو]] از شکنجه روحی ساعدی می‌گوید&lt;ref name=&#039;&#039;عجیب&#039;&#039;/&gt;===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===[[احمد شاملو]] از شکنجه روحی ساعدی می‌گوید&lt;ref name=&#039;&#039;عجیب&#039;&#039;/&gt;===</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l455">خط ۴۵۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۶۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= دستغیب |نام= عبدالعلی  | عنوان = تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران (عبدالعلی دست‌غیب)  |ناشر = ثالث  |سال = ۱۳۸۹ |مکان = تهران |صفحه= ۱۳۸ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۶۵۹۰}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= دستغیب |نام= عبدالعلی  | عنوان = تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران (عبدالعلی دست‌غیب)  |ناشر = ثالث  |سال = ۱۳۸۹ |مکان = تهران |صفحه= ۱۳۸ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۶۵۹۰}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی= اتحاد  |نام= هوشنگ  | عنوان =  پژوهشگران معاصر (ج۱۱)  |ناشر = فرهنگ معاصر |سال = ۱۳۸۵ |مکان = تهران |صفحه= ۴۰۳-۴۰۲ |شابک= ۹۷۸۹۶۴۸۶۳۷۴۳۴}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیوند به بیرون==</div></td></tr> </table> محمد ایذجی