<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://wikiadabiat.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA</id>
	<title>بینامتنیت - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikiadabiat.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-03T14:21:51Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44399&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی در ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۹:۴۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44399&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-21T09:48:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;amp;diff=44399&amp;amp;oldid=44398&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44398&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی در ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۹:۴۶</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44398&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-21T09:46:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۱۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l75&quot;&gt;خط ۷۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بیش متنیت ( Hypertextualite){{سخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بیش متنیت ( Hypertextualite){{سخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بینامتنیت را گونه ای از زیر مجموعه ترامتنیت بر می شمارد و هر گونه اشاره تلمیحی، سرقت ادبی، نقل قول و اشارات ضمنی را در ردیفبينامتنيت می داند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|نامورمطلق|۱۳۹۱|ک= درآمدی بر بینامتنیت|ص=۸۶}}&amp;lt;/ref&amp;gt;از نظر او، گونه‌های ترامتنیت باید روشن باشد، به گونه‌‌ای که خواننده مجبور نشود متن را از جهات مختلف بخواند، بلکه متن باید چنان باشد که خواننده در صورت اشاره، متن را بفهمد.{{سخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او بینامتنیت را گونه ای از زیر مجموعه ترامتنیت بر می شمارد و هر گونه اشاره تلمیحی، سرقت ادبی، نقل قول و اشارات ضمنی را در ردیفبينامتنيت می داند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|نامورمطلق|۱۳۹۱|ک= درآمدی بر بینامتنیت|ص=۸۶}}&amp;lt;/ref&amp;gt;از نظر او، گونه‌های ترامتنیت باید روشن باشد، به گونه‌‌ای که خواننده مجبور نشود متن را از جهات مختلف بخواند، بلکه متن باید چنان باشد که خواننده در صورت اشاره، متن را بفهمد.{{سخ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ژرار ژنت، &#039;&#039;&#039;فرامتنیت&#039;&#039;&#039; را نیز از گونه‌های ترامتنیت بر می شمارد و هر چیزی که پنهانی یا آشکارا متن را در ارتباط با دیگر متن ها قرار می دهد، &#039;&#039;&#039;ترامتنیت&#039;&#039;&#039; می نامد. او معتقد است که هر گاه متن نخست، متن دوم را تفسير و نقد کند، رابطه بین آن ها رابطه‌ای فرامتنی است؛ یعنی متن نخست، فرامتنی برای متن دوم است.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;»ref&lt;/del&gt;&amp;gt;{{پک|نامورمطلق|۱۳۹۱|ک= درآمدی بر بینامتنیت|ص=۹۳}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و متن دوم به نوعی با متن نخست، متحد است به گونه ای که بدون اجباری به نقل کردن و گاه حتی بدون نام بردن، از متن نخست سخن می‌گوید. &amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آلن|۱۳۸۵|ک= بینامتنیت|ص=۱۸۹}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ژرار ژنت، &#039;&#039;&#039;فرامتنیت&#039;&#039;&#039; را نیز از گونه‌های ترامتنیت بر می شمارد و هر چیزی که پنهانی یا آشکارا متن را در ارتباط با دیگر متن ها قرار می دهد، &#039;&#039;&#039;ترامتنیت&#039;&#039;&#039; می نامد. او معتقد است که هر گاه متن نخست، متن دوم را تفسير و نقد کند، رابطه بین آن ها رابطه‌ای فرامتنی است؛ یعنی متن نخست، فرامتنی برای متن دوم است.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;{{پک|نامورمطلق|۱۳۹۱|ک= درآمدی بر بینامتنیت|ص=۹۳}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و متن دوم به نوعی با متن نخست، متحد است به گونه ای که بدون اجباری به نقل کردن و گاه حتی بدون نام بردن، از متن نخست سخن می‌گوید. &amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آلن|۱۳۸۵|ک= بینامتنیت|ص=۱۸۹}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44397&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی در ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۹:۴۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44397&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-21T09:43:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;amp;diff=44397&amp;amp;oldid=44396&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44396&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی در ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۴۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-21T08:48:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;amp;diff=44396&amp;amp;oldid=44395&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44395&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی در ‏۳۰ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44395&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-21T08:25:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;amp;diff=44395&amp;amp;oldid=44391&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44391&amp;oldid=prev</id>
		<title>کاوالنتی: صفحه‌ای تازه حاوی « اصطلاح &#039;&#039;&#039;بینامتنیت&#039;&#039;&#039; ( Intertextuality)، اشاره به تاثیرپذیری و شکل‌گیری متون جدید،...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=44391&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-20T13:18:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی « اصطلاح &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بینامتنیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ( Intertextuality)، اشاره به تاثیرپذیری و شکل‌گیری متون جدید،...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wikiadabiat.net/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;amp;diff=44391&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>کاوالنتی</name></author>
	</entry>
</feed>